מילי בת שנה, החדר שלה משותף לה ולשני אחיה הגדולים

 היא מנסה לעמוד בקצב בזמן שהם מתגלגלים על השטיח וקופצים על המיטות, אבל אז היא מוצאת לעצמה את הרגעים שלה בכדי לשוב ולהיות מי שהיא

 שובבה וסקרנית, אמיצה ולא מוותרת

בסיום הסשן מילי התעייפה מעט וירדה במורד המדרגות לזרועות סבא, שחיכה לה על הכורסא האהובה עליו בסלון